Разговорный английский язык: легко и просто

Эта статья будет веским возражением всем тем, кто жалуется на сложности в изучении разговорного английского языка и сетует на трудность его устройства; кто находит оправдание своему отлагательству с его изучением в якобы непостижимости английской речи и её логики.

Для начала обратимся к широко известным рейтингам языков по уровню сложности их изучения — эта информация сейчас находится в свободном доступе в Интернете. Итак, согласно многим исследованиям, разговорный английский язык входит в пятёрку самых лёгких для постижения языков в мире. Он даже позиционируется практически как самый простой: в нём ведь нет ни родов, ни падежей, ни согласования словоформ, ни чередования согласных (руКа — руЧной); его грамматика довольно проста и логична. Широкое распространение этого языка облегчает проникновение в среду, так как сама она буквально повсюду. Да и сами слова в нём стремятся к короткому формату, а глаголы изменяются буквально в нескольких случаях и незначительно. Носители разговорного английского языка очень ровно относятся к неточностям, допускаемым иностранцами, ведь многие учат английский как второй иностранный.

В то же время наши славянские русский и украинский наряду с польским занимают места в десятке… самых трудных! Ведь в наших языках так много изысков, предназначение которых нам ещё в школе объясняли учителя, что, дескать, они — для благозвучности речи. Чем конкретно измеряется последняя, правда, по сей день доподлинно неизвестно и доказать это школьное утверждение не представляется возможным. А вот объяснить все эти особенности иностранцам, пытающимся постичь наш язык, ну очень сложно, ведь логика зачастую слабо просматривается.

Однажды, общаясь с иностранцами, я услышала, как среди них зашла речь об изучении русского языка. И вот один из них проговорился, что он его знает. Подстрекаемая чисто профессиональным интересом, я решила тут же разведать его познания. Тут меня поджидал сюрприз: парень говорил на невероятно грамотном языке, чётко придерживаясь всех возможных правил. Единственное, что выдавало его, — это, конечно же, жёсткий акцент. Моему восторженному удивлению не было границ! А потом выяснилось, что он попросту родился на самом-то деле в России, просто родители забрали его ещё ребёнком из страны и вывезли за границу, где он и живёт по сей день. Так вот, этот парень сознался, что очень рад своему русскоязычному происхождению, так как обладает таким огромным преимуществом — знать русский язык с рождения, иначе, как он говорил, он никогда в жизни бы его не выучил и не хотел бы сталкиваться с подобным изучением. Так-то.

Усилия наших студентов, изучающих разговорный английский язык, не идут ни в какие сравнения с тем, какие старания и силы приходится прикладывать иностранцам, которые принимаются за изучение языков славянских.

Кроме того, разговорный английский действительно очень давно и глубоко проник буквально во все сферы нашей бытности: большинство табличек и общественных объявлений параллельно переводятся на английский; повсюду англоязычные названия, вывески и плакаты; английская речь широко применяется в компьютерных играх, программах, различных электронных устройствах и многое другое. То есть, чтобы оставаться в наше время незатронутым этим языком международного общения, надо ещё постараться и приложить немало усилий: он даже помогает нам изучать себя сам. В то время, как, например, иностранцы даже на самом начальном этапе сталкиваются с множеством трудностей при ознакомлении с нашим кирилличным алфавитом, в котором многие привычные им буквы обозначают совершенно иные звуки, да и сам алфавит на 7 букв длиннее.

Так что со всей ответственностью могу заявить: причин нарекать на якобы непреодолимую сложность разговорного английского языка совершенно нет! Наоборот, есть отличная возможность взглянуть на мир с совершенно иной точки зрения — со стороны целого народа, другого менталитета, с высоты другой истории, другого багажа этнического опыта…

Раскройте для себя невероятно богатый и в то же время такой простой разговорный английский язык. С нашими преподавателями это будет ещё проще и интереснее!

Подробнее на нашем сайте: http://www.businesscareer.ua/total-english

 

Преподаватель разговорного английского языка
в центре Бизнес и карьера

Юлия Арсланова.

Автор: Субмарина
5.06.2015 (22:45)